img_07 img_08 img_09 img_10

How to Distinguish Front and Back of Fabric

レースの裏表の見分け方

embroidery

エンブロイダリー レース

Embroidery Lace

布地の上に模様がのっているためいちばん見分けやすく思われがちですが、実はいちばん間違い易いレースです。それは優秀な技術のため裏面でも糸が流れたりせず、表裏がほとんど同じように見えるからです。でも良く見ると刺した糸が平らにかかっているのが見えます。これが表面です。

leavers

リバー レース

Leavers lace

細い糸でできているリバーレースは、手にとって見たり、白いレースや布地の上で見ると、慣れた人でもその表裏を間違いやすいものです。いちばん良い見方は、色のついた布地か紙の上に置き、模様の花とか葉のアウトラインの細いアクセントになっている糸が表面に浮いて見える方が表です。裏面の模様はアクセントの糸がありませんからボヤけて見えます。

raschel

ラッセル レース

Raschel Lace

編みレースですから、網目の表裏をよく見てみましょう。また、柄糸の走り方もリバー レース同様アクセントになる糸が表面に浮いて見えます。

chemical

ケミカル レース

Chemical Lace

ケミカル レースはエンブロイダリー レースの一種ですが、このレースも形によって、分かりにくいもののひとつでしょう。まず一目みて、なんとなく光沢が冴え図柄がはっきり浮き出ている方が表面です。さらに仔細に点検すると糸目が平行に走っています。裏面では少しづつ隣の糸と交叉しざらついた感じです。

[ --- Contact --- ]

お問い合わせは こちらのフォーム より承っています。
(別ウィンドウにてフォームが開きます)

サイトマップ